04/06/2026
El domingo 14 de junio, Isaba volverá a convertirse en uno de los epicentros del trail en Navarra con la celebración de la Camille Extreme, una de las pruebas más emblemáticas del Pirineo. La carrera, organizada por la Asociación Deportiva de Isaba – Izabako Kirol Elkartea (ADI‑IKE), alcanza en 2026 una nueva edición consolidada como referencia para corredores y corredoras de montaña.
La Camille Extreme se celebra desde 2005 y ha sido escenario de campeonatos de Euskal Herria, de España e incluso de circuitos internacionales como las Skyrunner Series, lo que la sitúa entre las citas más prestigiosas del calendario.
La salida será a las 08:00 horas desde Isaba. El trazado discurre casi íntegramente por sendero —un 89,7% de singletrack— con breves tramos de pista y asfalto.
La prueba cuenta con un máximo de 550 dorsales y está abierta a deportistas mayores de 18 años. Las inscripciones —gestionadas por ADI‑IKE— se abrieron el 14 de febrero y se cerraron el 31 de mayo, con precios de 38 € para federados y 42 € para no federados.
La Camille Extreme forma parte de un programa más amplio que incluye también:
-
Cannelle Trail (13K, 900 m D+)
-
Ardibidepikua Bertikala (3,2K, 800 m D+)
Ambas pruebas se celebran también el fin de semana del 13 y 14 de junio, reforzando el ambiente deportivo en el Valle de Roncal.
Un territorio que se vuelca
Más allá del nivel deportivo, la Camille Extreme destaca por el compromiso del voluntariado local y por la capacidad de Isaba para acoger a participantes y acompañantes en un entorno natural de enorme valor. La prueba es, cada año, una forma de mostrar el paisaje, la cultura y la hospitalidad del valle.
04/06/2026
Roncal acogerá este sábado, 6 de junio, la 8ª edición del Día del Queso, una jornada que reivindica la tradición pastoril del valle y el valor del producto local. El programa incluye actividades previas y propuestas para todos los públicos.
El día comenzará a las 11:00 horas con la apertura oficial y la inauguración de la escuela de pastores Gidari. Después se realizará el corte de honor del queso Roncal, que este año recaerá en Gidari como reconocimiento a quienes han impulsado este proyecto.
A partir de las 12:00 horas abrirá la feria del queso y de productos artesanos, con demostraciones de elaboración de queso, esquileo de ovejas y preparación de migas de pastor. A las 13:00 horas se celebrará el baile de la bandera y un homenaje a las personas creadoras de la escuela de pastores.
La programación incluye también una ruta de pintxos con queso Roncal por los bares de la localidad (13:30 horas) y una comida popular a las 15:00 horas, con migas de pastor y cordero de Navarra.
Por la tarde habrá pintacaras (17:00 horas), el concierto de El Gran Ritxarson (17:30 horas) y danzas tradicionales como el ttun-ttun y los jauziak (19:30 horas). La jornada concluirá a las 20:00 horas con la despedida animada por la fanfarre Arroitu Indarra.
01/06/2026
Pirinioetako ikastetxeetako ikasleek berriz ere sormena eta euskararekiko atxikimendua erakutsi zituzten Mikroipuin Lehiaketaren zortzigarren edizioan eta II. Bideo Lehiaketan. Guztira 155 parte-hartzaile izan ziren aurtengo edizioan.
Lehiaketaren helburua gazteen artean euskarazko sorkuntza sustatzea da, bai idatzizko kontakizunen bidez, bai ikus-entzunezko lanen bidez. Lehiaketaren oinarrietan jasotzen zenez, mikroipuinak euskaraz eta gehienez 100 hitzekoak izan ziren, eta bideoek euskarazko audioa eta 1-2 minutuko iraupena izan zuten.
Mikroipuin lehiaketan hainbat mailatan banatu ziren sariak, pasa den maiatzaren 8an Erronkarin. LH 3-4 kategorian, lehen saria Inar Hualde Algarrarentzat izan zen, Camille hartza lanarekin, Otsagabiako eskolatik. Bigarren saria, berriz, Maciek Aldaz Rodochonskak jaso zuen, Ez fondo ez alpino mikroipuinagatik, Erronkariko eskolatik.
LH 5-6 kategorian, Maioa Uriz Gomezek irabazi zuen lehen saria Nire bizitzako istorio zati bat lanarekin, eta Aimar Mandacen Vicentek bigarrena Nire bizitzako momenturik okerrena ipuinarekin; biak Garraldako eskolako ikasleak dira.
DBH 1 mailan, Oihan Echeverria Almirantearenak lortu zuen lehen saria Lagun on artean ez da beharrezkoa hizkuntza lanarekin, eta Iunai Jauregi Ubedak bigarrena Haziaren ametsa ipuinarekin.
DBH 3 mailan, Jon Gazpio Eseverrik irabazi zuen lehen saria Loreak mikroipuinarekin, Otsagabiako eskolatik, eta Larraitz Zabalza Ubauk bigarrena Batasunaren indarra lanarekin, Garraldako eskolatik.
Bideo lehiaketari dagokionez, DBH 2 kategorian, Jone Hualde Etcharren izan zen irabazlea Nire zeruko argia lanari esker, eta Goiuri Ropero Erdozainek bigarren saria eskuratu zuen Musika ipuinarekin, biak Garraldako eskolako ikasleak dira.
Azkenik, DBH 4 kategorian, Eukene Ancho Retak lehen saria jaso zuen Isiltasunaren olerkia lanarekin, eta Maren Eciolaza Baztanek bigarrena Mundu hautsia ipuinarekin, biak ere Garraldako eskolako ikasleak dira.
Antolatzaileek parte-hartzaile guztien lana eta inplikazioa nabarmendu zituzten, eta gazteen artean euskaraz sortzeko gogoa bizirik dagoela azpimarratu zuten.
