Actualidad | Aktualitatea

Este fin de semana, nueva edición de Irati Xtrem

Este fin de semana, nueva edición de Irati Xtrem

06/06/2023

El próximo 10 de junio la prueba cicloturista Irati Xtrem volverá a recorrer las carreteras del Pirineo. Como en ediciones anteriores el 80% de los participantes son de fuera de Navarra y los dorsales están agotados desde noviembre.
Desde la organización adelantan que “a partir de este año NO HABRÁ NI CLASIFICACIONES NI PREMIOS en la Crono Larrau. Tomaremos tu tiempo y te lo enviaremos, pero no vamos a hacer clasificaciones y NO premiaremos a nadie por el resultado conseguido. Creemos que todos/as os merecéis el mismo aplauso, el mismo reconocimiento, independientemente del tiempo invertido en la Crono. Unos/as necesitaréis más tiempo y otros/as menos para superar las pendientes de Larrau, pero estamos seguros de que TODOS/AS hacéis el mismo esfuerzo dando el 100% en cada pedalada. Por ello, hemos decidido que nadie va a tener un reconocimiento especial a través de un premio”.
IRATI XTREM es una marcha cicloturista NO competitiva, es decir, no hay clasificaciones, ni ganadores. De forma neutralizada durante los primeros 2 kilómetros, con los “txikis” por delante (Irati Xtrem Txiki), pasa posteriormente a ser de libre velocidad. Cada uno irá al ritmo que quiera (o pueda). El recorrido discurre por uno de los rincones más desconocidos del Pirineo, casi virgen, dando la vuelta a la Selva de Irati.
 

Uskarak Erronkarin ebiltari darra

Uskarak Erronkarin ebiltari darra

06/06/2023

Urzainkiko herria izanen da 2024ko Uskararen eguna antolatzeko ardura hartuko duena, gure bailaran herriz-herri dabilen euskararen jaiak bertan izanen du leku Erronkariko herriak lekukoa pasata. Erronkarin ospatutako jaiak 7 herrietako lagunak batu zituen jai giroan murgilduta. Bertan ospatutako herri bazkarian 400 lagun izan ziren uskararen hauspoari eraginez. 25 urte bete dituen jai egun honek, argiki erakusti digu Erronkariko ibarrak zer nolako konpromisoa duen bere hizkuntza eta folklorarekin. Aurtengo edizioak hainbat ekimen eta parte-hartzaile hartu ditu bere gain uskararen garapena ospatzeko, izanik lehen Pirinioetako Kantuza edota Otsagiko dantzarien eta Irunberriko gaita-joleen ekarpenekin.
 

La V edición del Día del Queso Roncal llega el próximo sábado 10 de junio con degustación de productos, exhibiciones, mercado y música

La V edición del Día del Queso Roncal llega el próximo sábado 10 de junio con degustación de productos, exhibiciones, mercado y música

02/06/2023

Un programa redondo, como un Queso Roncal o como el rosco del televisivo ‘Pasapalabra’. Es lo que está preparando la localidad pirenaica de Roncal para el sábado 10 de junio, en una fiesta que ya alcanza su quinta edición.
Se trata de una jornada festiva gastronómica, en la que el Queso Roncal será el gran protagonista, con una degustación y una muestra de la elaboración del producto en vivo. Pero el programa también incluye actividades para todos los públicos como un espectáculo de perros pastor, una comida popular (a base de migas de pastor y cordero de Navarra), un mercado, una ruta de pintxos acompañados de música o una la realización de esculturas con motosierra.
La exaltación del Queso Roncal comenzará a las 12 del mediodía con el corte de honor, a cargo del finalista de ‘Pasapalabra’ Orestes Barbero. Con él, dos jóvenes productoras locales, Alba Rípodas (ganadera y quesera) y Bea Anaut (ganadera), darán el pistoletazo de salida a la fiesta. Y una hora después, tendrá lugar el homenaje a tres queseros del Valle que han dedicado su vida a este manjar que ha puesto el nombre de Roncal en el mapa: Diego, Heli y Marengo.
La fanfarre Arroitu Indarra amenizará con su música las calles de la localidad que se llenarán de puestos de distintos productos en un mercado popular desde las 11 de la mañana. A su vez, habrá opción de aprender a realizar el Queso Roncal (de manera tradicional), ver cómo se trabaja la lana en el oficio perdido de los colchoneros y observar de qué manera se manejan los pastores con las ovejas.
A la hora del aperitivo, y tras abrir boca con la degustación, los visitantes podrán hacer una ruta por los bares del pueblo que ofrecerán pintxos elaborados específicamente con Queso Roncal. La comida popular dará paso a la exhibición de perros pastor y más música, a cargo del mariachi Pancho Balbuena hasta las 20 horas, para cerrar la jornada que seguro guarda alguna sorpresa más.
Como previa, además, el viernes día 9 a las 19 horas se podrá asistir a una mesa redonda sobre Oportunidades reales de vida en el Pirineo: presente y futuro, a cargo de Roberto Serrano (Escuela de pastores de Plan), Luis Chacón (de Ayuda a emprendedores del Pirineo) y Andrea Valerio (programa Pueblos Vivos Jacetania). Después, si el tiempo lo permite, habrá una actividad de observación de estrellas.
El V Día del Queso Roncal es una celebración organizada por vecinas y vecinos roncaleses, que desde 2017 colaboran voluntariamente para poner en valor este producto que sigue enamorando a través del paladar allá donde va. Cuenta también con patrocinadores como DO Roncal, DO Cordero de Navarra, Reyno Gourmet, Lacturale, Ledea, Enaquesa, Quesos Larra, Urgón, Saralegi y el Ayuntamiento de Roncal, entre otros. Todos con el mismo objetivo: seguir dándolo a conocer sin olvidar el pasado y la tradición de un queso histórico.

Vídeos | Bideoak

Fotografías | Argazkiak

Revista mendixut

Suscríbete | Harpidetu

Si todavía no eres suscriptor/a de la revista, hazlo ahora
y tendrás acceso a todos los números de la revista en PDF.

Aquí | Hemen